Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.147 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.147 - Verse 18

Sanskrit Text

उच्चिक्षेप पुनर्दोर्भ्यामिन्द्रायुधमिवोच्छ्रितम् नोद्धर्तुमशकद्भीमो दोर्भ्यामपि महाबलः

English Translation

Then with both arms he pulled the tail resembling the sacrificial) pole raised up in honour of Indra. But the mighty Bhima failed to raise the tail with both his arms.

Padaccheda (Word Analysis)

उच्चिक्षेप | पुनर् | दोर्भ्याम् | इन्द्रायुधम् | इव + उच्छ्रि
न + उद्धृ | अशकद् | भीमो | दोर्भ्याम् | अपि | महत् + बल