Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.147 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.147 - Verse 9

Sanskrit Text

यद्यागमैर्न विन्देयं तमहं भूतभावनम् क्रमेयं त्वां गिरिं चेमं हनूमानिव सागरम्

English Translation

Had I not known him from whom all creatures have become manifest, I would have overleaped you, also this mountain, even as Hanuman did the ocean.

Padaccheda (Word Analysis)

यदि + आगम | न | विन्देयं | तम् | अहं | भूत + भावन
क्रमेयं | त्वां | गिरिं | च + इदम् | हनूमान् | इव | सागरम्