Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.147 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.147 - Verse 8

Sanskrit Text

निर्गुणः परमात्मेति देहं ते व्याप्य तिष्ठति तमहं ज्ञानविज्ञेयं नावमन्ये लङ्घये

English Translation

Bhima said: The attributes Supreme Soul pervades all bodies. I cannot disregard him who is knowable by only knowledge. Therefore I cannot overleap you.

Padaccheda (Word Analysis)

निर्गुणः | परमात्मन् + इति | देहं | ते | व्याप्य | तिष्ठति
तम् | अहं | ज्ञान + विज्ञा | न + अवमन् | न | लङ्घये