Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.142 (28 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.142 - Verse 5

Sanskrit Text

नकुलात्पूर्वजं पार्थं पश्याम्यमितौजसम् अजेयमुग्रधन्वानं तेन तप्ये वृकोदर

English Translation

O Vrikodara, I do not see the immediate elder of Nakula, the immeasurably powerful Partha (Arjuna) who is invincible and who is the wielder of the strongest bow. For this, O Vrikodara, I am miserable.

Padaccheda (Word Analysis)

नकुलात् | पूर्वजं | पार्थं | न | दृश् + अमित + ओजस्
अजेयम् | उग्र + धन्वन् | तेन | तप्ये | वृकोदर