Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.135
(42 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तं
ददर्श
यवक्रीस्तु
यत्नवन्तं
निबन्धने
।
प्रहसंश्चाब्रवीद्वाक्यमिदं
स
मुनिपुंगवः
॥
English Translation
When that foremost of Rishis, Yavakrit, saw him thus earnestly engaged in bridging (the Ganges), he broke out into a loud laughter and thus spoke.
Padaccheda (Word Analysis)
तं | ददर्श | तु | यत्नवन्तं | निबन्धने
प्रहस् + च + ब्रू | वाक्यं | चेदि + राज | प्रतापवान्
प्रहस् + च + ब्रू | वाक्यं | चेदि + राज | प्रतापवान्