Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.135 (42 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.135 - Verse 32

Sanskrit Text

यदास्य वदतो वाक्यं चक्रे द्विजोत्तमः वालुकाभिस्ततः शक्रो गङ्गां समभिपूरयन्

English Translation

As that foremost of Brahmanas paid no heed to the words of Sakra (Indra), he therefore began to fill Ganga with sands.

Padaccheda (Word Analysis)

यदा + इदम् | वदतो | वाक्यं | न | स | चक्रे | द्विज + उत्तम
वालुकाभिस् | ततः | शक्रो | गङ्गां | समभिपूरयन्