Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.135
(42 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
चैतदेवं
क्रियते
देवराज
ममेप्सितम्
।
महता
नियमेनाहं
तप्स्ये
घोरतरं
तपः
॥
English Translation
Yavakrit said : O king of the celestials, if you will not do what I desire, I shall, then, by observing stricter vows, practise still more severe austerities.
Padaccheda (Word Analysis)
न | च + एतद् | एवं | क्रियते | देव + राज | मद् + ईप्सित
महता | नियम + मद् | तप्स्ये | घोरतरं | तपः
महता | नियम + मद् | तप्स्ये | घोरतरं | तपः