Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.134
(39 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्रिः
सूयते
कर्मणा
वै
प्रजेयं;
त्रयो
युक्ता
वाजपेयं
वहन्ति
।
अध्वर्यवस्त्रिषवणानि
तन्वते;
त्रयो
लोकास्त्रीणि
ज्योतींषि
चाहुः
॥
English Translation
Bandi said: Three kinds of being are born as the results of their acts, Three are the Vedas that perform the Vajapeya sacrifice; at three different times the Adhvaryus commence sacrifice, three also are the divine lights.
Padaccheda (Word Analysis)
त्रिः | सूयते | कर्मणा | वै | प्रजा + इदम् | त्रयो | युक्ता | वाजपेयं | वहन्ति
अध्वर्यु + त्रिषवण | तन्वते | त्रयो | लोकास् | त्रीणि | ज्योतींषि | च + अह्
अध्वर्यु + त्रिषवण | तन्वते | त्रयो | लोकास् | त्रीणि | ज्योतींषि | च + अह्