Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.134 (39 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.134 - Verse 31

Sanskrit Text

अहं पुत्रो वरुणस्योत राज्ञो; मे भयं सलिले मज्जितस्य इमं मुहूर्तं पितरं द्रक्ष्यतेऽय;मष्टावक्रश्चिरनष्टं कहोडम्

English Translation

Bandi said: I am the son of the king Varuna. I have therefore no fear to be drowned. Even at this very moment Ashtavakra would see his longlost father Kahoda.

Padaccheda (Word Analysis)

अहं | पुत्रो | वरुण + उत | राज्ञो | न | मे | भयं | सलिले | मज्जितस्य
इमं | मुहूर्तं | पितरं | द्रक्ष्यते | ऽयम् | अष्टावक्रश् | चिर + नश् | कहोडम्