Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.133 (27 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.133 - Verse 4

Sanskrit Text

ऐन्द्रद्युम्नेर्यज्ञदृशाविहावां; विवक्षू वै जनकेन्द्रं दिदृक्षू वै क्रोधाद्व्याधिनैवोत्तमेन; संयोजय द्वारपाल क्षणेन

English Translation

O son of Indradumnya, we have come here with the desire of seeing the sacrifice and to see and to speak with king Janaka. We are burning with anger, for the gate-keeper stops us.

Padaccheda (Word Analysis)

ऐन्द्रद्युम्नेर् | यज्ञ + दृश् | इह + मद् | विवक्षू | वै | जनक + इन्द्र | दिदृक्षू
न | वै | क्रोधाद् | व्याधि + एव + उत्तम | संयोजय | द्वारपाल | क्षणेन