Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.133
(27 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
मत्स्यः
सुप्तो
न
निमिषत्यण्डं
जातं
न
चोपति
।
अश्मनो
हृदयं
नास्ति
नदी
वेगेन
वर्धते
॥
English Translation
The King said: What is it that does not close its eyes even when it is asleep? What is it that does not move when born? What is it that has no heart and what is it that increases in its speed?
Padaccheda (Word Analysis)
किं | स्वित् | सुप्तं | न | निमिषति | किं | स्विज् | जातं | न | चोपति
कस्य | स्विद् + हृदय | न + अस् | किं | स्विद् | वेगेन | वर्धते
कस्य | स्विद् + हृदय | न + अस् | किं | स्विद् | वेगेन | वर्धते