Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.127 (21 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.127 - Verse 6

Sanskrit Text

ततः पिपीलिका जन्तुं कदाचिददशत्स्फिजि दष्टो व्यनदद्राजंस्तेन दुःखेन बालकः

English Translation

One day an ant stung the boy at his hip and the boy screamed out on account of the pain caused by the sting.

Padaccheda (Word Analysis)

ततः | पिपीलिका | जन्तुं | कदाचिद् | अदशत् | स्फिजि
स | दष्टो | व्यनदद् | राजंस् | तेन | दुःखेन | बालकः