Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.122 (27 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.122 - Verse 24

Sanskrit Text

ऋषेर्वचनमाज्ञाय शर्यातिरविचारयन् ददौ दुहितरं तस्मै च्यवनाय महात्मने

English Translation

Having heard the words of the Rishi, Sharyati without pausing for consideration at once bestowed his daughter on the high-souled Chyavana.

Padaccheda (Word Analysis)

ऋषेर् | वचनम् | आज्ञाय | शर्यातिर् | अविचारयन्
देया | मे | दुहिता | च + इदम् | त्वद्विधाय | महात्मने