Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.119
(22 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दुर्योधने
चापि
विवर्धमाने;
युधिष्ठिरे
चासुख
आत्तराज्ये
।
किं
न्वद्य
कर्तव्यमिति
प्रजाभिः;
शङ्का
मिथः
संजनिता
नराणाम्
॥
English Translation
When Duryodhana is flourishing and Yudhishthira is miserable being robbed as he is of his throne, what should people do in this matter? This is the doubt that is perplexing the mind of every man.
Padaccheda (Word Analysis)
दुर्योधने | च + अपि | विवर्धमाने | युधिष्ठिरे | च + असुख | आदा + राज्य
किं | नु + अद्य | कर्तव्यम् | इति | प्रजाभिः | शङ्का | मिथः | संजनिता | नराणाम्
किं | नु + अद्य | कर्तव्यम् | इति | प्रजाभिः | शङ्का | मिथः | संजनिता | नराणाम्