Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.119 (22 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.119 - Verse 6

Sanskrit Text

दुर्योधनश्चापि महीं प्रशास्ति; चास्य भूमिर्विवरं ददाति धर्मादधर्मश्चरितो गरीया;नितीव मन्येत नरोऽल्पबुद्धिः

English Translation

Duryodhana is ruling the earth; the earth does not swallow him up. From this men with little intelligent would consider that a sinful life is preferable to a virtuous one.

Padaccheda (Word Analysis)

दुर्योधन + च + अपि | महीं | प्रशास्ति | न | च + इदम् | भूमिर् | विवरं | ददाति
धर्माद् | अधर्मश् | चरितो | गरीयान् | इति + इव | मन्येत | नरो | ऽल्पबुद्धिः