Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.115
(30 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एवमस्त्विति
सा
तेन
पाण्डव
प्रतिनन्दिता
।
जमदग्निं
ततः
पुत्रं
सा
जज्ञे
काल
आगते
।
तेजसा
वर्चसा
चैव
युक्तं
भार्गवनन्दनम्
॥
English Translation
O son of Pandu, he replied, “Be it so;" and he was pleased to grant her prayer. When the proper time came, her son was born, named Jamadagani.
Padaccheda (Word Analysis)
एवम् | उक्तवतां | तेषां | प्रतिनन्द्य | महत् + तपस्
जमदग्निं | ततः | पुत्रं | सा | जज्ञे | काल | आगते
तेजसा | वर्चसा | च + एव | युक्तं | भार्गव + नन्दन
जमदग्निं | ततः | पुत्रं | सा | जज्ञे | काल | आगते
तेजसा | वर्चसा | च + एव | युक्तं | भार्गव + नन्दन