Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.113 (25 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.113 - Verse 24

Sanskrit Text

नाडायनी चेन्द्रसेना यथैव; वश्या नित्यं मुद्गलस्याजमीढ तथा शान्ता ऋश्यशृङ्गं वनस्थं; प्रीत्या युक्ता पर्यचरन्नरेन्द्र

English Translation

Or as Indrasena, the daughter of Narayana, was to Mudgala. O descendant of Ajamida, O ruler of men, thus did Shanta affectionately wait upon Rishyashringa in the forest.

Padaccheda (Word Analysis)

नाडायनी | च + इन्द्रसेना | यथा + एव | वश्या | नित्यं | मुद्गल + अजमीढ
तथा | शान्ता | ऋश्यशृङ्गं | वन + स्थ | प्रीत्या | युक्ता | परिचर् + नरेन्द्र