Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.107 (25 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.107 - Verse 7

Sanskrit Text

शकुनैश्च विचित्राङ्गैः कूजद्भिर्विविधा गिरः भृङ्गराजैस्तथा हंसैर्दात्यूहैर्जलकुक्कुटैः

English Translation

Abounding in various featured birds uttering various sounds-such as Bhringaraja, ganders, Dalyuchas, water-cocks, peacocks of hundred sorts of feathers, Jivanjibaka Kokilas, Chakoras with eyes furnished with black corners, the birds who are ever fond of their young.

Padaccheda (Word Analysis)

शकुनैश् | च | विचित्र + अङ्ग | कूजद्भिर् | विविधा | गिरः
भृङ्गराजैस् | तथा | हंसैर् | दात्यूहैर् | जलकुक्कुटैः