Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.103
(19 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
संपूज्यमानस्त्रिदशैर्महात्मा;
गन्धर्वतूर्येषु
नदत्सु
सर्वशः
।
दिव्यैश्च
पुष्पैरवकीर्यमाणो;
महार्णवं
निःसलिलं
चकार
॥
English Translation
Being thus worshipped by the celestials while the musical instruments of the Gandharvas played all around and celestials blossoms were showered on him, that highsouled (Rishi) made the great ocean waterless.
Padaccheda (Word Analysis)
सम्पूज्यमानस् | त्रिदशैर् | महात्मा | गन्धर्व + तूर्य | नदत्सु | सर्वशः
दिव्यैश् | च | पुष्पैर् | अवकीर्यमाणो | महत् + अर्णव | निःसलिलं | चकार
दिव्यैश् | च | पुष्पैर् | अवकीर्यमाणो | महत् + अर्णव | निःसलिलं | चकार