Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.101
(17 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
नहुषेणाभितप्तानां
त्वं
लोकानां
गतिः
पुरा
।
भ्रंशितश्च
सुरैश्वर्याल्लोकार्थं
लोककण्टकः
॥
English Translation
The celestials said: You became in the days of yore the refuge of creatures when they were oppressed by Nahusha. Deprived of his heaven's affluence, he was thrown down, a thorn of the heaven as he was, from the celestials region.
Padaccheda (Word Analysis)
नहुष + अभितप् | त्वं | लोकानां | गतिः | पुरा
भ्रंशितश् | च | सुर + ऐश्वर्य + लोक + अर्थ | लोक + कण्टक
भ्रंशितश् | च | सुर + ऐश्वर्य + लोक + अर्थ | लोक + कण्टक