Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 17 -
Chapter 17.2
(26 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तं
चाप्यतिक्रमन्तस्ते
ददृशुर्वालुकार्णवम्
।
अवैक्षन्त
महाशैलं
मेरुं
शिखरिणां
वरम्
॥
English Translation
Crossing the Himavat, they saw a vast desert of sand. They then saw the powerful mountain Meru. The foremost of all highpeaked mountains.
Padaccheda (Word Analysis)
तं | च + अपि + अतिक्रम् + तद् | ददृशुर् | वालुका + अर्णव
अवैक्षन्त | महत् + शैल | मेरुं | शिखरिणां | वरम्
अवैक्षन्त | महत् + शैल | मेरुं | शिखरिणां | वरम्