Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 16 -
Chapter 16.8
(74 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
शक्रप्रस्थमहं
नेष्ये
वृष्ण्यन्धकजनं
स्वयम्
।
इदं
तु
नगरं
सर्वं
समुद्रः
प्लावयिष्यति
॥
English Translation
I shall take away with me the remnants of the Vrishnis and the Andhakas! The sea will soon engulf this city.
Padaccheda (Word Analysis)
शक्रप्रस्थम् | अहं | नेष्ये | वृष्णि + अन्धक + जन | स्वयम्
इदं | तु | नगरं | सर्वं | समुद्रः | प्लावयिष्यति
इदं | तु | नगरं | सर्वं | समुद्रः | प्लावयिष्यति