Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 16 -
Chapter 16.1
(11 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्रत्यगूहुर्महानद्यो
दिशो
नीहारसंवृताः
।
उल्काश्चाङ्गारवर्षिण्यः
प्रपेतुर्गगनाद्भुवि
॥
English Translation
The great rivers ran in opposite courses. The horizon on every side seemed to be always covered with fog. Meteors, showering coals, dropped on the Earth from the sky.
Padaccheda (Word Analysis)
प्रत्यगूहुर् | महत् + नदी | दिशो | नीहार + संवृ
उल्का + च + अङ्गार + वर्षिन् | प्रपेतुर् | गगनाद् | भुवि
उल्का + च + अङ्गार + वर्षिन् | प्रपेतुर् | गगनाद् | भुवि