Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 15 -
Chapter 15.33
(37 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तच्छ्रुत्वा
प्रीतिमान्राजा
भूत्वा
धर्मजमब्रवीत्
।
आपो
मूलं
फलं
चैव
ममेदं
प्रतिगृह्यताम्
॥
English Translation
Hearing what had taken place, king Dhritarashtra became pleased and then, addressing the son of Dharma, said, 'Do you accept from me these gifts of water and roots and fruits! It has been said, O king, that one's guest should take what one takes himself.'
Padaccheda (Word Analysis)
तद् + श्रु | प्रीतिमान् | राजा | भूत्वा | धर्मजम् | अब्रवीत्
आपो | मूलं | फलं | च + एव | मद् + इदम् | प्रतिगृह्यताम्
आपो | मूलं | फलं | च + एव | मद् + इदम् | प्रतिगृह्यताम्