Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 15 - Chapter 15.22 (32 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 15.22 - Verse 20

Sanskrit Text

व्यरोचयः पुरा ह्यस्मानुत्साह्य प्रियदर्शने विदुराया वचोभिस्त्वमस्मान्न त्यक्तुमर्हसि

English Translation

Formerly, when we were about to leave Hastinapur for the forest, O you of agreeable features, It was you who, reciting to us the story of Vidula's instructions to her son, stimulated us to exertion. You should not leave us now.

Padaccheda (Word Analysis)

व्यरोचयः | पुरा | हि + मद् | उत्साह्य | प्रिय + दर्शन
विदुराया | वचस् + त्वद् | मद् + न | त्यक्तुम् | अर्हसि