Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 15 -
Chapter 15.11
(19 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदा
स्वपक्षो
बलवान्परपक्षस्तथाबलः
।
विगृह्य
शत्रून्कौन्तेय
यायात्क्षितिपतिस्तदा
।
यदा
स्वपक्षोऽबलवांस्तदा
संधिं
समाश्रयेत्
॥
English Translation
When one's own side has vecome strong and the side of the enemy has become weak, it is them, O son of Kunti, that the king should fight against the enemy and try to acquire victory.
Padaccheda (Word Analysis)
यदा | स्व + पक्ष | बलवान् | पर + पक्ष + तथा + अबल
विगृह्य | शत्रून् | कौन्तेय | यायात् | क्षितिपति + तदा
यदा | स्व + पक्ष | अबलवत् + तदा | संधिं | समाश्रयेत्
विगृह्य | शत्रून् | कौन्तेय | यायात् | क्षितिपति + तदा
यदा | स्व + पक्ष | अबलवत् + तदा | संधिं | समाश्रयेत्