Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.81 (21 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.81 - Verse 5

Sanskrit Text

मया तु मोहिनी नाम मायैषा संप्रयोजिता प्रियार्थं पुरुषेन्द्रस्य पितुस्तेऽद्य यशस्विनः

English Translation

I have exhibited this illusion, deceiving your senses, for the benefit of this foremost of men, viz., your illustrious father.

Padaccheda (Word Analysis)

मया | तु | मोहिनी | नाम | माया + एतद् | संप्रयोजिता
प्रिय + अर्थ | पुरुषेन्द्रस्य | पितृ + त्वद् | ऽद्य | यशस्विनः