Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.81
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
उत्तिष्ठ
मा
शुचः
पुत्र
नैष
जिष्णुस्त्वया
हतः
।
अजेयः
पुरुषैरेष
देवैर्वापि
सवासवैः
॥
English Translation
Rise up, O son! Do not grieve! Jishnu has not been vanquished by you! This hero is incapable of being defeated by men as also by the celestials headed by Vasva himself.
Padaccheda (Word Analysis)
उत्तिष्ठ | मा | शुचः | पुत्र | न + एतद् | जिष्णु + त्वद् | हतः
अजेयः | पुरुषैर् | एष | देवैर् | वा + अपि | स + वासव
अजेयः | पुरुषैर् | एष | देवैर् | वा + अपि | स + वासव