Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.74 (20 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.74 - Verse 19

Sanskrit Text

तस्मै बाणांस्ततो जिष्णुर्निर्मुक्ताशीविषोपमान् प्रेषयामास संक्रुद्धो ज्वलितानिव पावकान्

English Translation

Filled with anger, Jishnu then shot at the prince a number of arrows which looked like burning flames of fire and which appeared to be so many snakes of dreadful poison.

Padaccheda (Word Analysis)

तस्मै | बाण + ततस् | जिष्णुर् | निर्मुच् + आशीविष + उपम
प्रेषयामास | संक्रुध् + ततस् | श्वेतहयं | प्रति