Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.6 (33 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.6 - Verse 29

Sanskrit Text

यौगपद्येन विप्रश्च पुरीद्वारमाविशत् ततः कुणपं दृष्ट्वा सहसा न्यवर्तत

English Translation

And by coincidence, that Brahmana also entered the gate of the city at the same time. Then on seeing the dead body, he suddenly turned away.

Padaccheda (Word Analysis)

यौगपद्येन | विप्र + च | स | पुरी + द्वार | आविशत्
ततः | स | कुणपं | दृष्ट्वा | सहसा | स | न्यवर्तत