Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.59 (36 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.59 - Verse 4

Sanskrit Text

अन्येषां क्षत्रियाणां कृतास्त्राणामनेकशः नानावेषाकृतिमतां नानादेशनिवासिनाम्

English Translation

Indeed, tell me how that battle took place between the great Pandavas and Bhishma and Karna and Kripa and Drona and Shalya and others, between, in fact, numerous other Kshatriyas well-skilled in arms, differing from one another in conduct and dress and coming from various kingdoms.

Padaccheda (Word Analysis)

अन्येषां | क्षत्रियाणां | च | कृतास्त्राणाम् | अनेकशः
नाना + वेष + आकृतिमत् | नाना + देश + निवासिन्