Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.59
(36 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
हतवाहनभूयिष्ठाः
पाण्डवास्तु
युधिष्ठिरम्
।
अक्षौहिण्या
निरुत्साहाः
शिष्टया
पर्यवारयन्
॥
English Translation
Having lost many car-warriors and elephants and horsemen, the residue of the Pandava army, numbering one Akshauhini and overtaken with depression, supported by Yudhishthira.
Padaccheda (Word Analysis)
हन् + वाहन + भूयिष्ठ | पाण्डव + तु | युधिष्ठिरम्
अक्षौहिणी + त्रि | मद्र + ईश | पर्यवारयन्
अक्षौहिणी + त्रि | मद्र + ईश | पर्यवारयन्