Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.50
(51 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
कर्मणा
जायते
जन्तुर्मूर्तिमान्षोडशात्मकः
।
पुरुषं
सृजतेऽविद्या
अग्राह्यममृताशिनम्
॥
English Translation
By action is a creature born with body which is made up of the sixteen. (True) Knowledge swallows up Purusha. This is what is highly acceptable to eaters of ambrosia.
Padaccheda (Word Analysis)
कर्मणा | जायते | जन्तुर् | मूर्तिमान् | षोडशन् + आत्मक
पुरुषं | सृजते | ऽविद्या | अग्राह्यम् | अमृत + आशिन्
पुरुषं | सृजते | ऽविद्या | अग्राह्यम् | अमृत + आशिन्