Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.50 (51 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.50 - Verse 28

Sanskrit Text

अव्यक्तादि विशेषान्तमविद्यालक्षणं स्मृतम् निबोधत यथा हीदं गुणैर्लक्षणमित्युत

English Translation

That which has the unmanifest for its beginning and gross qualities for its end, has been said to have Ne-science for its mark. But do you understand that whose nature is shorn of qualities.

Padaccheda (Word Analysis)

अव्यक्त + आदि | विशेष + अन्त | त्रस + स्थावर + संकुल
निबोधत | यथा | हि + इदम् | गुणैर् | लक्षणम् | इति + उत