Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.50
(51 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तपःपरायणा
नित्यं
सिध्यन्ते
तपसा
सदा
।
तथैव
तपसा
देवा
महाभागा
दिवं
गताः
॥
English Translation
Human beings, departed manes, deities, (sacrificial) animal, beasts and birds, and all other creatures mobile and immobile, by always devoting themselves to penances, become successful by penance along. Similarly the celestials gifted with great powers of illusion, have attained to the celestial region.
Padaccheda (Word Analysis)
तपस् + परायण | नित्यं | सिध्यन्ते | तपसा | सदा
देव + कन्या | महाभागा | दिव्य + च + अप्सरस् | गणाः
देव + कन्या | महाभागा | दिव्य + च + अप्सरस् | गणाः