Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.50
(51 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
देवा
मनुष्या
गन्धर्वाः
पिशाचासुरराक्षसाः
।
सर्वे
स्वभावतः
सृष्टा
न
क्रियाभ्यो
न
कारणात्
॥
English Translation
After the qualities (are dissolved) the five elements. Such is the gradation of entities. Celestials, men, Gandharvas, Pishachas, Asuras, (and) Rakshasa, have all originated from Nature, and not from actions, nor from a cause. The Brahmanas, who are creators of the universe are born here again and again.
Padaccheda (Word Analysis)
देवा | मनुष्या | गन्धर्वाः | पिशाच + असुर + राक्षस
सर्वे | स्वभावतः | सृष्टा | न | क्रियाभ्यो | न | कारणात्
सर्वे | स्वभावतः | सृष्टा | न | क्रियाभ्यो | न | कारणात्