Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.48
(29 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तथैवैकत्वनानात्वमिष्यते
विदुषां
नयः
।
मशकोदुम्बरे
त्वैक्यं
पृथक्त्वमपि
दृश्यते
॥
English Translation
Distinction and association should be truly known. Unity and diversity are likewise laid down. That is the doctrine of the learned. Even both unity and diversity are seen in the gnat and Udumbara.
Padaccheda (Word Analysis)
तथा + एव + एक + त्व + नानात्व | इष्यते | विदुषां | नयः
मशक + उदुम्बर | तु + ऐक्य | पृथक्त्वम् | अपि | दृश्यते
मशक + उदुम्बर | तु + ऐक्य | पृथक्त्वम् | अपि | दृश्यते