Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.43
(40 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
सत्यं
वेद
वै
कश्चित्क्षेत्रज्ञस्त्वेव
विन्दति
।
गुणानां
गुणभूतानां
यत्परं
परतो
महत्
॥
English Translation
No one else, but the Kshetrajna, comes by that which is the highest and great and which is above the qualities and those entities which are born of the qualities.
Padaccheda (Word Analysis)
न | सत्यं | वेद | वै | कश्चित् | क्षेत्रज्ञ + तु + एव | विन्दति
गुणानां | गुण + भू | यत् | परं | परतो | महत्
गुणानां | गुण + भू | यत् | परं | परतो | महत्