Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.43 (40 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.43 - Verse 18

Sanskrit Text

राज्ञां तु विषये येषां साधवः परिरक्षिताः तेऽस्मिँल्लोके प्रमोदन्ते प्रेत्य चानन्त्यमेव प्राप्नुवन्ति महात्मान इति वित्त द्विजर्षभाः

English Translation

Those kings in whose territories good men are protected, rejoice in this world and enjoy happiness in the next.

Padaccheda (Word Analysis)

राज्ञां | हि | विषये | येषाम् | अवसीदन्ति | साधवः
ते | ऽस्मिंल् | लोके | प्रमोदन्ते | प्रेत्य | च + आनन्त्य | एव | च
प्राप्नुवन्ति | महात्मान | इति | वित्त | द्विजर्षभाः