Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.43
(40 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
राज्ञां
हि
विषये
येषामवसीदन्ति
साधवः
।
हीनास्ते
स्वगुणैः
सर्वैः
प्रेत्यावाङ्मार्गगामिनः
॥
English Translation
Those kings in whose kingdoms good men languish are considered as bereft of the virtues of their order. Hereafter they have to go into wrong paths.
Padaccheda (Word Analysis)
राज्ञां | हि | विषये | येषाम् | अवसीदन्ति | साधवः
हा + तद् | स्व + गुण | सर्वैः | प्रे + अवाक् + मार्ग + गामिन्
हा + तद् | स्व + गुण | सर्वैः | प्रे + अवाक् + मार्ग + गामिन्