Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.39 (24 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.39 - Verse 9

Sanskrit Text

सत्त्वं वैकारिकं योनिरिन्द्रियाणां प्रकाशिका हि सत्त्वात्परो भावः कश्चिदन्यो विधीयते

English Translation

Goodness is the spring which causes the modification of the senses. It is, again, the great enlightener. No duty has been laid down that is higher than Goodness.

Padaccheda (Word Analysis)

सत्त्वं | वैकारिकं | योनिर् | इन्द्रियाणां | प्रकाशिका
न | हि | सत्त्वात् | परो | भावः | कश्चिद् | अन्यो | विधीयते