Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.39
(24 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स्थावरेषु
च
भूतेषु
तिर्यग्भावगतं
तमः
।
राजसास्तु
विवर्तन्ते
स्नेहभावस्तु
सात्त्विकः
॥
English Translation
Among immobile objects, the quality of Ignorance predominates. The qualities belonging to Darkness are those properties of their is which suffer constant changes. Their oleaginous qualities belong to Goodness.
Padaccheda (Word Analysis)
स्थावरेषु | च | भूतेषु | तिर्यञ्च् + भाव + गम् | तमः
राजस + तु | विवर्तन्ते | स्नेह + भाव + तु | सात्त्विकः
राजस + तु | विवर्तन्ते | स्नेह + भाव + तु | सात्त्विकः