Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.21
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्राणेन
या
संभवते
शरीरे;
प्राणादपानं
प्रतिपद्यते
च
।
उदानभूता
च
विसृज्य
देहं;
व्यानेन
सर्वं
दिवमावृणोति
॥
English Translation
The Brahmana said The Word that is made in the body by Prana, then attains to Apana from Prana. Then changed into Udana and coming out of the body, it covers all the quarters, with Vyana.
Padaccheda (Word Analysis)
प्राणेन | या | संभवते | शरीरे | प्राणाद् | अपानं | प्रतिपद्यते | च
उदान + भू | च | विसृज्य | देहं | व्यानेन | सर्वं | दिवम् | आवृणोति
उदान + भू | च | विसृज्य | देहं | व्यानेन | सर्वं | दिवम् | आवृणोति