Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.21 (21 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.21 - Verse 16

Sanskrit Text

घोषिणी जातनिर्घोषा नित्यमेव प्रवर्तते तयोरपि घोषिण्योर्निर्घोषैव गरीयसी

English Translation

Word always comes as endued with ulterance or unendued with it. Amongst those two. Word without utterance is superior to Word with utterance.

Padaccheda (Word Analysis)

घोषिणी | जन् + निर्घोष | नित्यम् | एव | प्रवर्तते
तयोर् | अपि | च | घोषिण्योर् | निर्घोष + एव | गरीयसी