Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 14 -
Chapter 14.19
(60 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
हेतुमच्चैतदुद्दिष्टमुपायाश्चास्य
साधने
।
सिद्धेः
फलं
च
मोक्षश्च
दुःखस्य
च
विनिर्णयः
।
अतः
परं
सुखं
त्वन्यत्किं
नु
स्याद्भरतर्षभ
॥
English Translation
This has been laid down with the reasons; and also the means for its acquisition; and as complete attainment and fruit, viz., Liberation and the ascertainment of the truth about pain.
Padaccheda (Word Analysis)
हेतुमत् + च + एतद् | उद्दिष्टम् | उपाय + च + इदम् | साधने
सिद्धेः | फलं | च | मोक्ष + च | दुःखस्य | च | विनिर्णयः
अतः | परं | सुखं | तु + अन्य | किं | नु | स्याद् | भरत + ऋषभ
सिद्धेः | फलं | च | मोक्ष + च | दुःखस्य | च | विनिर्णयः
अतः | परं | सुखं | तु + अन्य | किं | नु | स्याद् | भरत + ऋषभ