Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.19 (60 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.19 - Verse 54

Sanskrit Text

क्रियावद्भिर्हि कौन्तेय देवलोकः समावृतः चैतदिष्टं देवानां मर्त्यै रूपनिवर्तनम्

English Translation

The world of the celestials is filled, O son of Kunti, with those who follow the religion of actions. The cessation of the body is not liked by the celestials.

Padaccheda (Word Analysis)

क्रियावद्भिर् | हि | कौन्तेय | देव + लोक | समावृतः
न | च + एतद् | इष्टं | देवानां | मर्त्यै | रूप + निवर्तन