Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 14 - Chapter 14.12 (14 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 14.12 - Verse 2

Sanskrit Text

शरीरे जायते व्याधिः शारीरो नात्र संशयः मानसो जायते व्याधिर्मनस्येवेति निश्चयः

English Translation

The disease that is produced in the body, is called physical, and that which is produced in the mind, is called mental.

Padaccheda (Word Analysis)

द्विविधो | जायते | व्याधिः | शारीरो | मानस + तथा
मानसो | जायते | व्याधिर् | मनस् + एव + इति | निश्चयः