Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 13 -
Chapter 13.96
(54 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पुरा
प्रपश्यामि
परेण
मर्त्या;न्बलीयसा
दुर्बलान्भुज्यमानान्
।
तस्माद्यास्यामि
परलोकं
चिराय;
न
ह्युत्सहे
द्रष्टुमीदृङ्नृलोके
॥
English Translation
Before the time comes when the strong begin to oppress the weak and treat them as slaves, I shall go to the celestial region for ever. Indeed, I dare not remain on Earth for seeing these things.
Padaccheda (Word Analysis)
पुरा | प्रपश्यामि | परेण | मर्त्यान् | बलीयसा | दुर्बलान् | भुज्यमानान्
तस्माद् | यास्यामि | पर + लोक | चिराय | न | हि + उत्सह् | द्रष्टुम् | ईदृङ् | नृ + लोक
तस्माद् | यास्यामि | पर + लोक | चिराय | न | हि + उत्सह् | द्रष्टुम् | ईदृङ् | नृ + लोक