Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.95 (86 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.95 - Verse 5

Sanskrit Text

नैतस्येह यथास्माकं क्षुधा वीर्यं समाहतम् कृच्छ्राधीतं प्रनष्टं तेन पीवाञ्शुनःसखः

English Translation

Atri said This man does not like us, feel the sufferings of hunger. His energy has not suffered, like ours, any decrease. Acquired with the greatest difficulty, his Vedas have not, like ours disappeared. Hence it is that we see both him and his dog so wellgrown.

Padaccheda (Word Analysis)

न + एतद् + इह | यथा + मद् | अग्निहोत्रम् | अ + निर्हु
सायं | प्रातर् + च | होतव्यं | तेन | पीवस् + शुनःसख