Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 13 - Chapter 13.53 (69 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 13.53 - Verse 9

Sanskrit Text

तथेति तौ प्रतिश्रुत्य क्षुधितौ श्रमकर्शितौ शतपाकेन तैलेन महार्हेणोपतस्थतुः

English Translation

Famishing and toilworn though they were, forthwith they volunteered their services and soon approached the Rishi with a rich oil that had been prepared by boiling it a hundred times.

Padaccheda (Word Analysis)

तम् | अन्वगच्छतां | तौ | तु | क्षुधितौ | श्रम + कर्शय्
शतपाकेन | तैलेन | महार्ह + उपस्था